האדם,
בכניסתו לחיים
גמיש ורפוי
במותו
צפוד ונוקשה

כל העשבים והצמחים
בכניסתם לחיים
גמישים וענוגים
במותם
יבשים וכמושים

על כן
הצפידות והנוקשות מתלוות למוות
הגמישות והרפיון לחיים

צבא נקשה - אינו מנצח
עץ נוקשה – מזומן לגרזן

הנוקשה
והכבד
תמיד למטה
הגמיש
והרפוי
זקוף
יהיה

(ספר הטאו, תרגום ניסים אמון)